説話

安倍晴明物語(安倍晴明記) 現代語訳 晴明、殺さるること

基本情報

安倍晴明物語とは

内容

晴明が入唐してから三年の間に、留守を頼まれていた弟子の道満法師は、晴明の妻梨花と契りを結び、比翼連理の如く仲睦まじくなっていた。

ある時、道満は梨花に語りかけた。
「晴明はすでに唐へ渡り、また何か秘伝の書を伝えているらしい」

「何かは分かりませんが、四寸四方の金の箱と五寸四方の栴檀せんだん香木の箱を石の唐櫃に入れ、錠を下ろして戌亥の庫に置かれました」

「私たちはもう夫婦となったのだから、それを一目見せてくれないか」

「あなたのためなら命さえも差し上げても構わないのですから、それ程のことでしたら容易いことです」

梨花は惜しむことなく、道満にこっそりと唐櫃を開けて見せた。

道満は大いに喜んで箱を取り出したが、蓋が開かない。
箱の上には一文字が書かれている。一の字に「うつ」という読みがあったので、道満はこれを打ってみた。
すると、蓋が開いた。

中には伯道が伝えた金烏玉兎集と、もう一つの箱には吉備公から譲り遺された簠簋ほき内伝が入っていた。

道満はこれらを皆ことごとく写し取り、元通りに封をして石の櫃にしまった。

その後、晴明は殿上に伺候し、豊明の節会の御遊で酔いつぶれた状態で帰宅した。

晴明がひどく酔っているのを見て、道満は言った。
「私は、去る夜の夢で、大唐の五台山に詣でて文殊菩薩にお会いし、金烏玉兎集と簠簋内伝という書を授かったのですが、目が覚めると枕元にこれらの書が置いてあったのです」

晴明は酔った勢いで何気なく言った。
「夢は妄想顛倒の心から見るものなのだから、たとえ夢の中で千金を得たとしても、夢から醒めてしまえば手元にはまったくない。
だから『聖人は夢を見ない』と言われるのです」

「天竺では釈尊が夢合わせをして説法をされました。
大唐では、堯王は眉毛が長くなって国中を覆う夢を見て王位に上り、舜王は天に昇る夢を見て御位に就かれました。
日本においては、神武天皇が海を呑む夢をご覧になってから天下は太平に治まり、天武天皇は山を抱く夢を見て御位に就かれました。
古代三国とも夢で奇特を受けた例は多いのに、どうして『聖人は夢を見ない』などと言えるのですか」

「聖人はまったく夢を見ないと言っているのではない。
真人は物事の理に通達して心法をよく納めているゆえに、妄想の夢を見ないということなのだ。
そなたのような私利私欲に満ちており、高慢で移り気な者が聖人と同じ正夢を見るとは、思いもよらないことだ。
まして、文殊菩薩から授かった書典があるなどとは、言うまでもないだろう」

さまざまに問答して一方的に論じたので、道満は「では、その相伝が私の手元にあるか賭けてみましょう」と言う。

晴明は大いに笑って、首を賭けようと言うと、道満は写し取った書を懐から取り出して見せ、すぐに晴明の首を打ち落とした。
そして、密かに晴明の亡骸を五条河原に埋めて、塚を造った。
道満は梨花と夫婦になり、本望を遂げたと喜んだ。

しかし、日頃から召し使っていた殿原・中間・女房たちはみな打ち倒れて藁苞や木の屑となり、二人のほかには家に誰もいなくなってしまった。
道満は新しく木のきれをこしらえ、加持をして人間に変え、今までと同じように召し使った。

『安倍晴明物語』を読む

序
占兆根元のこと
伯道上人のこと
安倍仲麿入唐のこと
吉備大臣入唐付殿上にて碁を打つこと
吉備公文選を読むこと
長谷寺観音のこと付法道仙人のこと
吉備公野馬台の詩を読む并びに読む法のこと
吉備公仲麿が末を尋ぬること
晴明出生のこと
安倍童子竜宮に行きて秘符を得たること
安倍童子鳥語を聞き晴明という名を賜りしこと
道満のこと
道満と晴明智恵比べのこと
晴明入唐付伯道の弟子となること
晴明殺さるること
伯道上人来朝并びに道満法師ころさるること
人形を祈りて命を転じ替えたること
庚申の夜殿上の人々を笑わせしこと
花山院の御遁世を知ること
三井寺泣不動のこと
厭魅の法を以て蛙をころすこと

晴碧花園 - にほんブログ村

にほんブログ村 歴史ブログへ にほんブログ村 歴史ブログ 偉人・歴史上の人物へにほんブログ村 歴史ブログ 日本史へ

安倍晴明を大河ドラマに
安倍晴明関係の年表
安倍晴明関係の説話一覧
安倍晴明ゆかりの地
陰陽師たちの活動記録
Twitterをフォローする
平安時代について知る
TOPページに戻る
購読する
follow us in feedly rss
SNSで共有する